stackyFACTSДоказывая, что мертвые языки все еще могут быть совершенно очаровательными, перевод приключений пухлого медвежонка необъяснимым образом возглавил чарты продаж.
Доказывая, что мертвые языки все еще могут быть совершенно очаровательными, перевод приключений пухлого медвежонка необъяснимым образом возглавил чарты продаж. Смелый переводчик решил перевести детскую классику на строгую разговорную латынь, полагая, что это будет маленькая академическая диковинка. Вместо этого книга дико взлетела в популярности, став первой в истории книгой на иностранном языке, попавшей в известный национальный список бестселлеров.
Продолжите читать факты по этой теме.
Культура и развлечения →STACKY ДЛЯ IPHONEПродолжите открывать мир в Stacky. Интересные факты в приложении, которое всегда под рукой.
Если вы когда-нибудь задавались вопросом, как один человек выпускает по 20 книг в год, спойлер: он не пишет их все. Паттерсон работает скорее как литературный…
Узнать больше
Самая старая и жалкая отговорка в истории человечества на самом деле случилась с американским литературным гигантом. Щенок ирландского сеттера Стейнбека,…
Узнать больше
Популярная история о мальчике-волшебнике со шрамом была яростно выброшена в мусорное ведро многочисленными крупными издательствами, прежде чем кто-то наконец…
Узнать больше
Несмотря на классическую поговорку, буквально все покупают романы, основываясь исключительно на том, насколько красиво выглядит переплет. Издатели знают, что…
Узнать больше
Пока издатели не поняли, что книги можно скреплять недорогим клеем, владение романом было роскошью. Снятие величественных кожаных переплетов уничтожило…
Узнать больше
Прежде чем решить, что взрослые, ужасно растерзанные доисторическими хищниками, гораздо более привлекательны, начальная концепция была строго ориентирована на…
Узнать больше