Чуть подробнее
Вы можете ужасно себя чувствовать из-за опечатки в письме начальнику, но, по крайней мере, ваши неловкие пальцы не вызвали катастрофу «Лондонского кита». В 2012 году трейдер, копировавший и вставлявший данные из одной электронной таблицы Excel в другую, допустил катастрофическую ошибку в модели риска. Результат? Каскадная серия ужасных сделок, которые уничтожили более $6 млрд. Это утешительное напоминание о том, что пугающе сложная мировая финансовая система полностью держится на стрессующих стажерах, использующих Microsoft Office.
