Как одно название связало хоррор и пародию
У «Крика» и «Очень страшного кино» разные роли, хотя второе название сначала носил будущий хоррор Уэса Крэйвена. Рабочее название сценария Кевина Уильямсона было Scary Movie — буквально «Страшное кино». К выходу фильм переименовали в Scream, то есть «Крик».
Позже название Scary Movie стало названием комедии братьев Уэйанс, вышедшей в 2000 году. Это уже не раннее имя «Крика», а отдельная пародия: она высмеивает приёмы подростковых ужастиков и, в частности, обыгрывает узнаваемые сцены из «Крика».
Почему совпадение особенно заметно
«Крик» сам играл с правилами жанра: его персонажи обсуждают хорроры и знают, как обычно ведут себя герои фильмов ужасов. Поэтому пародия, взявшая первоначальное название «Крика», словно продолжила разговор о том, как устроен ужастик, — но уже напрямую превращала его условности в шутку.
Так название прошло путь от рабочего обозначения серьёзного фильма до заголовка комедийной франшизы. Одно и то же словосочетание сначала обещало страх, а затем стало сигналом: знакомые правила ужасов здесь будут намеренно переворачивать.
