Историки сходятся во мнении, что знаковый американский знак доллара произошел не от стилизованного наложения букв U и S, а скорее от небрежного рукописного сокращения испанского песо.

Чуть подробнее

Историки сходятся во мнении, что знаковый американский знак доллара произошел не от стилизованного наложения букв U и S, а скорее от небрежного рукописного сокращения испанского песо. До того как Соединенные Штаты установили свою собственную унифицированную валюту, испанское песо было повсеместно доверенным и широко циркулировало по колониям, обычно записываясь в бухгалтерских книгах простой буквой P и S для множественного числа. За десятилетия поспешного ведения учета уставшие торговцы начали писать S прямо поверх P, в конечном итоге полностью отбросив изогнутую петлю P, пока не остались только вертикальный штрих и извилистая линия. Глубоко иронично, что главный глобальный символ американского капиталистического превосходства — это буквально искаженная типографская ошибка, украденная непосредственно из колониальной валюты Испанской империи, потому что бухгалтеры восемнадцатого века были слишком ленивы, чтобы писать две отдельные буквы!