Почему революция оказалась «октябрьской» в ноябре

Название закрепилось по календарю, которым пользовалась Российская империя и затем Советская Россия до календарной реформы 1918 года. В 1917-м страна жила по юлианскому календарю, тогда как многие европейские государства уже применяли григорианский. Между датами этих систем в XX веке было 13 дней.

Две даты одного события

Большевики взяли власть в Петрограде в ночь с 24 на 25 октября по юлианскому календарю. Если пересчитать эту дату по григорианскому, принятому сегодня в России, получится 6–7 ноября: смена суток пришлась на ход событий. Поэтому в исторической памяти закрепилась дата 7 ноября, а революция сохранила название «Октябрьская».

Это не два разных события и не ошибка в датировке, а два способа обозначить один день. В документах и хрониках эпохи даты обычно приводились по календарю, действовавшему в России.

Как название пережило календарь

В 1918 году советская власть перешла на григорианский календарь: после 31 января сразу наступило 14 февраля. Так государственные даты синхронизировали с календарём, распространённым в большинстве европейских стран. Но историческое название революции уже прочно связывало её с октябрём по старому стилю.

В результате календарная реформа сдвинула годовщину в ноябрь, но не переписала привычное имя события. Оно напоминает, что даты прошлого часто зависят от того, по какому календарю их записывали современники.