Почему имя Карнахана осталось в бюллетене
Мел Карнахан был губернатором Миссури и баллотировался в Сенат США от Демократической партии. Он погиб в авиакатастрофе 16 октября 2000 года — всего за три недели до голосования. К этому времени бюллетени уже подготовили, а заменить кандидата в них было невозможно. Поэтому избиратели 7 ноября увидели фамилию Карнахана рядом с фамилией его соперника, республиканца Джона Эшкрофта.
Карнахан получил больше голосов. Но победа на выборах не могла вернуть его к жизни или позволить ему занять кресло сенатора: результаты определили политический выбор избирателей, а вакантное место нужно было заполнить отдельно.
Как место досталось его вдове
По правилам штата губернатор мог назначить временного сенатора, когда место в Сенате становилось вакантным. После победы Карнахана губернатор Миссури Роджер Уилсон назначил на эту должность его вдову, Джин Карнахан. Она вошла в Сенат в январе 2001 года и представляла штат до внеочередных выборов 2002 года, на которых уступила Джиму Таленту.
Так сработали два разных механизма: бюллетень показал, кого избиратели хотели видеть сенатором, а назначение обеспечило штату представительство до новых выборов. Голосование не передало место погибшему кандидату — оно повлияло на то, кто занял его временно.
