Остров Нью-Йорка, вода Нью-Джерси
Статуя Свободы стоит на острове Либерти-Айленд, который относится к Нью-Йорку. Но государственная граница здесь проходит не посередине гавани: исторические договорённости между Нью-Йорком и Нью-Джерси проводят её по нью-йоркской стороне водоёма. Поэтому воды и подводное дно за этой линией относятся к Нью-Джерси, хотя сам остров остаётся за Нью-Йорком.
Важно различать штатную юрисдикцию и собственность на сам памятник. Остров и статуя находятся в федеральном ведении; это не превращает окружающую гавань в федеральную территорию и не меняет границу штатов.
Почему граница устроена так
Граница сложилась из давних споров о реке Гудзон и гавани Нью-Йорка. Компромисс оставил Нью-Йорку острова и береговую полосу со стороны Манхэттена, а Нью-Джерси — значительную часть вод и подводных земель по другую сторону линии. Так два штата могли пользоваться гаванью, не проводя границу прямо через городские острова.
В результате на карте получается необычное соседство: знаменитая статуя — нью-йоркская, а окружающая её вода может относиться к Нью-Джерси. Поэтому фраза о «воде вокруг статуи» описывает прежде всего границу юрисдикции, а не то, кому принадлежит каждый участок поверхности воды как вещь.
