Как два календаря собирались в одну дату

В майяской системе календарная дата обычно складывалась из обозначений двух циклов. Цолькин насчитывал 260 дней: в нём сочетались числа от 1 до 13 и двадцать названий дней. Хааб был годом из 365 дней, разделённым на восемнадцать месяцев по двадцать дней и короткий пятидневный период.

Оба счёта шли одновременно, но с разной скоростью. Поэтому через день после сочетания, например, «число в Цолькине — день и месяц в Хаабе» менялись сразу оба обозначения. Чтобы эта же пара совпала вновь, требовалось 18 980 дней: это 73 цикла Цолькина и 52 года Хааба. Так образовывался календарный круг — цикл, в котором сочетание дат повторялось примерно через 52 года.

Что означало повторение

Внутри календарного круга такая дата не указывала на единственный момент в прошлом: одно и то же сочетание могло относиться к разным кругам. Для записи более длинной хронологии майя использовали также счёт дней, известный как Длинный счёт. Он позволял помещать событие дальше границ 52-летнего цикла.

Это различие важно при чтении надписей и памятников: календарный круг даёт узнаваемую дату, но сам по себе не всегда сообщает, в каком именно повторении цикла произошло событие.