Почему массовка в ресторане только делает вид, что разговаривает

Можно подумать, что сцена в переполненном ресторане должна быть оглушительно шумной, но на самом деле там тише, чем в библиотеке. Любой настоящий разговор на заднем плане полностью испортил бы запись основного диалога. Поэтому десятки взрослых людей получают деньги за то, что сидят на заднем плане и агрессивно имитируют бурную беседу, открывая рты, как золотые рыбки в аквариуме.