Чуть подробнее
Чтобы избежать обвинения в убийстве во Франции XVI века, требовалось не столько юридическое мастерство, сколько навыки креативного письма. Историк Натали Земон Дэвис обнаружила, что крестьяне, добивавшиеся королевского помилования, придумывали дико сложные, тщательно отредактированные истории для короля. Они точно знали, какие литературные тропы вызовут королевскую симпатию, выставляя свои жестокие барные драки трагическими случайностями во имя чести. Они эффективно использовали нарратив как оружие, чтобы спасти свои головы, доказывая, что хороший редактор всегда был вопросом жизни и смерти.
