Почему рубль связан с рубленым серебром

До того как появились красивые прессы для чеканки монет, восточноевропейские сделки включали в себя значительное количество устрашающей металлообработки. Поскольку целые слитки серебра были слишком массивными для покупки хлеба насущного, торговцы буквально брали топор и яростно отрубали куски от слитка, оставляя неизгладимый лингвистический шрам на национальной валюте.