Теодор Рузвельт закончил речь после выстрела в грудь. Пуля прошла через пятидесятистраничную рукопись речи и футляр для очков в нагрудном кармане, замедлившись по пути. Именно эти вещи помогли ему дожить до врача.