Отрицательные внешние эффекты перекладывают расходы на окружающих

Когда ваш сосед включает громкую музыку в 3 часа ночи, вы платите за его удовольствие. Отрицательный внешний эффект — это издержки, возлагаемые на совершенно не дававшую согласия третью сторону, которая не имела никакого отношения к первоначальной сделке. Это официальный термин для ситуации, когда чужой экономический выбор разрушает ваш идеально спокойный вечер.