Один маршрут — две разные границы

Париж и Реюньон находятся в одной стране в административном смысле: остров в Индийском океане — заморский департамент Франции. Поэтому перелёт между ними считается внутренним французским рейсом, хотя между аэропортами — тысячи километров.

Но административная принадлежность острова не означает, что самолёт всё время летит над французской территорией. По пути он может проходить над воздушным пространством других государств и над международными водами. Воздушное пространство страны — это пространство над её территорией, а не единая оболочка, соединяющая все её удалённые регионы.

Почему полёт всё равно считают внутренним

Категория рейса определяется не тем, над чьими землями проходит самолёт, а тем, откуда и куда он летит и как эти места устроены юридически. Реюньон — часть Франции, поэтому маршрут Париж — Реюньон связывает два французских пункта, несмотря на океан между ними.

Так что одиннадцать часов в пути показывают прежде всего географическую удалённость заморского департамента. Формулировка «не покидает Францию» верна для государственного статуса пунктов отправления и прибытия, но не означает, что лайнер не пересекает воздушные границы по дороге.