Как пассажиров третьего класса разворачивали у границы

Трансатлантическая роскошь была прекрасна, если только вы не застряли в третьем классе. Благодаря драконовскому «Закону о национальном происхождении» 1924 года в США, судовые клерки были вынуждены выступать в роли уполномоченных вышибал американской мечты, безжалостно проверяя и разворачивая пассажиров третьего класса, прежде чем они могли даже учуять сушу.