Как знаки препинания складываются в лицо
В текстовом смайлике `:-)` нет отдельного изображения: это обычные символы, поставленные рядом. Двоеточие напоминает два глаза, дефис — нос, а скобка — рот. Но они лежат на одной строке, поэтому лицо появляется только тогда, когда читатель мысленно поворачивает всю комбинацию боком.
Так мозг достраивает знакомую схему по нескольким простым подсказкам: глаза находятся над ртом, а форма рта передаёт выражение. Поворот головы помогает увидеть эти знаки не как последовательность символов, а как расположенные друг относительно друга части лица.
Почему эмодзи поворачивать не нужно
Эмодзи — не набор знаков препинания, а готовая графическая картинка. Улыбка уже нарисована в привычном положении: глаза сверху, рот снизу. Устройство отображает её как иллюстрацию, поэтому читателю не приходится менять ориентацию строки, чтобы распознать выражение.
Разница — в способе кодирования: текстовый смайлик предлагает читателю самому собрать лицо из символов, а эмодзи показывает его сразу. Именно поэтому короткая скобка может работать как улыбка только при мысленном повороте, тогда как нарисованное лицо остаётся лицом и без него.
