Почему фляжка получается плоской

Обычная круглая бутылка выступает из-под одежды: её глубина оттесняет ткань и меняет силуэт. У фляжки корпус сплющен, поэтому часть объёма распределена по ширине, а не вынесена наружу. Закруглённые края убирают резкие углы, которые могли бы давить на тело или цепляться за подкладку при движении.

Это не делает ёмкость невидимой и не отменяет компромиссов: широкую фляжку проще заметить сбоку, а плоский корпус приходится размещать там, где одежда оставляет достаточно места. Форма лишь уменьшает выступание и помогает предмету прилегать к телу.

Удобство против вместимости

Металл позволяет сделать стенки тонкими и жёсткими, чтобы корпус сохранял форму. Но тонкая металлическая оболочка быстро передаёт тепло: содержимое скорее нагреется или остынет вслед за окружающей средой, чем в хорошо изолированном сосуде. Плоская конструкция также задаёт свой баланс между шириной и глубиной: чем меньше фляжка выступает, тем больше места может занять её лицевая сторона.

Поэтому её устройство рассчитано не на максимальную вместимость или термоизоляцию, а на компактное ношение. Именно перераспределение объёма — шире, но тоньше — позволяет фляжке помещаться там, где круглая бутылка заметно оттопыривала бы одежду.