Как прозвище новичка стало названием игры
В британской военной среде словом snooker поддразнивали неопытного кадета. Когда это прозвище перенесли на новую бильярдную игру, оно сменило адресата: теперь так называли уже не новичка, а само развлечение. Слово, начавшееся как насмешливая характеристика, оказалось достаточно коротким и запоминающимся, чтобы закрепиться за игрой.
Игра, где одного точного удара мало
В снукере нужно не просто загнать шары в лузы: очки дают шары разной ценности, а их порядок имеет значение. Игроки поочерёдно забивают красные шары и цветные, а после красных цветные возвращаются на стол. Когда красных не остаётся, цветные забивают в установленной последовательности.
Поэтому название связано не с каким-то отдельным ударом или шаром, а с прозвищем, которое перешло на игру целиком. В итоге слово из казарменного поддразнивания стало международным названием дисциплины с собственными правилами, турнирами и стратегией.
