Чуть подробнее
Платить налоги и так больно, но японские военачальники XVI века решили облагать крестьян налогом с помощью серебряных монет, которых буквально не существовало. Поскольку реальное серебро было нестабильным и его трудно было стандартизировать, правительство изобрело «кандака» — чисто гипотетическую расчетную единицу. Фермеры должны были оценивать свой урожай риса в этой фантомной валюте, а затем платить эквивалентную стоимость в любой реальной меди или зерне, которые у них были. Это был бюрократический кошмар, который заставлял крестьян играть в валютных трейдеров просто ради выживания.
