Почему «капсула» стала частью имени Capcom

Capcom — сокращённое название Capsule Computers. В нём соединились два представления о видеоиграх: слово computers указывало на электронную основу игр, а capsule — на замкнутый, самодостаточный формат развлечения. Аркадный автомат был не универсальным персональным компьютером, а отдельной машиной, собранной вокруг игры и готовой к использованию сразу.

Игра внутри автомата

У такого автомата были экран, органы управления и игровая электроника в одном корпусе. Посетителю не нужно было разбираться в настройках или запускать программу на собственном устройстве: он подходил, начинал игру и получал законченный игровой опыт в пределах этой машины. Именно эту цельность и передавал образ «капсулы».

Название помогало обозначить и деловую специализацию компании. На фоне рынка персональных компьютеров, которые предназначались для самых разных задач, Capcom ассоциировалась прежде всего с электронными игровыми автоматами. Так имя связывало технологическую сторону продукта с тем, что отличало его для игрока: перед ним была не просто вычислительная техника, а готовое развлечение.