Когда подсказка становится знаком
Надпись вроде «нажмите кнопку» оставляет игроку лишний шаг: нужно прочитать команду и понять, какую клавишу она обозначает именно на его устройстве. Геометрический символ может заменить этот текст. Если квадрат нанесён на кнопку контроллера, подсказка показывает её знак напрямую — игроку остаётся найти такую же метку и нажать её.
Это особенно полезно в момент, когда времени на чтение почти нет: например, во время короткой реакции на происходящее на экране. Форма распознаётся как изображение, а не как слово, поэтому такую подсказку можно понять без перевода. Но она работает лишь тогда, когда знак на экране совпадает с маркировкой кнопки и игрок уже знает, где искать её на контроллере.
Удобство зависит от контекста
Фигура может быть и частью условного языка самой игры: например, квадрат обозначает определённое действие, а не конкретную кнопку. Тогда игрок сначала усваивает соответствие между знаком и нажатием. Если таких символов несколько, различия между ними должны быть заметными; один только цвет может оказаться ненадёжным ориентиром для части игроков.
У такой подачи есть цена: символ занимает меньше места, но без знакомства с управлением может быть менее понятен, чем словесная команда. Поэтому важно, чтобы подсказка соответствовала устройству и не меняла значение неожиданно. Хороший знак сокращает путь от взгляда к действию — игроку не приходится отвлекаться от сцены, чтобы расшифровать инструкцию.
