Чуть подробнее

До появления центральных банков североамериканским колонистам приходилось придумывать, как покупать виски без наличных. Они прибегали к обмену шкур животных, причем шкура самца оленя — «бакс» — стала стандартной единицей стоимости. Бочонок припасов мог стоить пять баксов (буквально пять оленьих шкур). Это выражение упрямо продержалось три столетия, гарантируя, что мы до сих пор вспоминаем мертвых животных каждый раз, когда покупаем латте.