Чуть подробнее

Культовый голос Чубакки в «Звездных войнах» был создан путем смешивания рева медведей, моржей, львов и барсуков. Звукорежиссер Бен Бертт месяцами ездил по зоопаркам, чтобы записать голоса разъяренных животных для озвучки Питера Мейхью, игравшего в огромном костюме. Самый верный второй пилот в галактической истории — это, по сути, агрессивный аудио-смузи из раздраженных зоопарковых зверей. Это портит кинематографическое величие «Тысячелетнего сокола» при прыжке в гиперпространство, когда осознаешь, что Харрисон Форд просто ведет сердечный разговор со звуком очень раздраженного барсука, наложенным на больного моржа