A closer look

Mike Myers demanded to re-record all of his dialogue for Shrek in a Scottish accent after having already finished the entire movie in his normal voice. This singular diva moment cost DreamWorks Animation an extra four million dollars, which was roughly ten percent of the film's entire budget at the time. Executive producer Jeffrey Katzenberg supposedly loved the new accent so much he didn't care about the massive financial hemorrhage, proving that studios will literally burn piles of cash if it means securing a slightly more marketable catchphrase. Because of this expensive linguistic pivot, we now live in a timeline where a giant green ogre sounds exactly like Fat Bastard from Austin Powers, which is arguably the greatest cinematic tragedy disguised as a triumph